auto-tag: release/ ブランチからのマージのみに制限

develop を直接 main に PR すると自動削除されるため、
release/vX.X.X ブランチ経由のマージのみタグを作成するよう変更

.github/workflows/auto-tag.yml

@@ -9,7 +9,8 @@ jobs:
   tag:
     if: >
       github.event.pull_request.merged == true &&
-      startsWith(github.event.pull_request.title, 'Release v')
+      startsWith(github.event.pull_request.title, 'Release v') &&
+      startsWith(github.event.pull_request.head.ref, 'release/')
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: write