avoid git add

src/shared/prompts/en/perform_phase1_message.md

@@ -13,6 +13,7 @@
 
 ## Execution Rules
 - **Do NOT run git commit.** Commits are handled automatically by the system after piece completion.
+- **Do NOT run git add.** Staging is also handled automatically by the system. Untracked files (`??`) are normal.
 - **Do NOT use `cd` in Bash commands.** Your working directory is already set correctly. Run commands directly without changing directories.
 {{#if editRule}}- {{editRule}}
 {{/if}}

src/shared/prompts/ja/perform_phase1_message.md

@@ -13,6 +13,7 @@
 
 ## 実行ルール
 - **git commit を実行しないでください。** コミットはピース完了後にシステムが自動で行います。
+- **git add を実行しないでください。** ステージングもシステムが自動で行います。新規ファイルが未追跡（`??`）でも正常です。
 - **Bashコマンドで `cd` を使用しないでください。** 作業ディレクトリは既に正しく設定されています。ディレクトリを変更せずにコマンドを実行してください。
 {{#if editRule}}- {{editRule}}
 {{/if}}